Зашто је Софиа Цоппола савршена за режију овог римејка 70-их

Најмање једна бора нанета је мојој порцеланској слици од последњег позоришног издања Софије Кополе: епски злочин из 2013. године Блинг прстен . После дугог чекања, коначно смо први пут погледали њен најновији пројекат, Тхе Бегуилед . Филм је ремаке верзије из 1971. године у којој глуми Цлинт Еаствоод, првобитно адаптиран из књиге под називом Обојени ђаво .

Рањени војник Уније се изгубио на непријатељској територији током америчког грађанског рата, а открила га је врло малолетна 12-годишњакиња по имену Ами. Води га у Семинар за госпођице госпођице Мартхе Фарнсвортх, где може да се одмори под будним оком и пажљивом руком Кирстен Дунст и дословном школом пуном ранди младих жена.



Сви хормони, претпостављам, добијају најбоље од ових младих девојака, јер почињу да се понашају као да целог живота нису видели мушкарца. Што, пре-Тиндер, не кривим их. Девојчице се наизменично заљубљују у војника Јохна МцБурнеиа (Цолин Фаррелл). Оно што започиње као безазлена симпатија претвара се у пуну епизоду филма Бацхелор , где се младе школарке окрећу једна другој у слепом бесу у покушају да привуку пажњу МцБурнеи-а.

Гледано кроз сочиво будног момка (то сам ја), идеја о тинејџеркама које се боре око војника старијег од 42 године може изгледати помало уназад. Напокон, оригинал је изнедрио ову сумњиву сцену:

У интервју са жртвом пољупца Цлинта Еаствоода, 12-годишња глумица Памелин Фердин рекла је: Па, знате, то ми је било прилично занимљиво јер сам била ... кад ме је пољубио, то није било у сценарију. Како смо то увежбавали до тачке, где су покренули камеру - он је требало да ми покрије уста - јер сам видео, очигледно, да сам се уплашио и није хтео да вриштим, јер сам видео да неке трупе долазе […] Претпостављам да је имао ту идеју која би могла бити - не знам, претпостављам мало провокативнија.



Хммм.

Па, шта је тачно Софиа Цоппола - коју осећам сигурном приписујући као феминисткињу - снимајући филм у коме се жене окрећу једна другој због мало вероватне и искрено хладне везе маја и децембра? Цоппола има искуства у режирању прича о тинејџеркама ( Богородичина самоубиства , Негде ), драме периода ( Марија Антоанета ) и морално банкротирани хијинкс ( Блинг прстен ). Кад мало боље размислиш, ово је некако у њеној улици. У време када се идеологија често ставља изнад естетског избора, заиста није важно шта је Копола изабрао да режира. То је њен избор. (Напокон, чини се да мушкарци могу раде шта хоће и идите даље по номинације за Оскара.)

Овај изворни материјал није могао да се стави у способније руке, а судећи по задатку од једног и по минута, има много разлога за узбуђење. На крају јасно чујемо шта је вероватно Фарреллов лик који виче: Шта си ми учинио? Ви осветољубиве кучке! Ко зна? Можда ће, након што је погледа Цоппола преокренула сценарио, можда (вероватно) пренијети моћ на четири тинејџерке. Можда она чини свој део да препише историју.



Тхе Бегуилед у биоскопима излази 23. јуна